佛教中国化·禅宗在安徽

——首届安徽佛教文化交流活动在安庆成功举办

为深入贯彻党的二十大精神，认真贯彻落实习近平总书记关于宗教工作重要论述精神，坚持佛教中国化方向，践行社会主义核心价值观，积极引导佛教与社会主义社会相适应，深入挖掘教规教义中有利于社会和谐、时代进步、健康文明的内容，挖掘、整理、研究和弘扬安徽省佛教历史文化，由安徽省佛教协会主办，安庆市佛教协会承办的首届安徽佛教文化交流活动6月10日在安徽省安庆市开幕。

安徽省委统战部副部长、省民委(宗教局)主任(局长)时先政，安徽省民委(宗教局)副主任(副局长)韩雷，安徽省政协民宗委专职副主任赵广，安庆市委常委、市委统战部部长、市委秘书长徐雄，中国佛教协会会长演觉法师，中国佛教协会副会长圣辉法师、正慈法师，中国佛教协会秘书长刘威，安徽省佛教协会年度执行会长慧光法师，执行会长慧庆法师、慧开法师、智文法师出席开幕式，专家学者、佛教界人士近200人参加文化交流活动。

演觉法师、圣辉法师、正慈法师、慧光法师先后在开幕式上讲话或致辞，佛学研究专家杨曾文教授发来书面发言并为本次交流活动写了题词。

本次交流活动以“佛教中国化·禅宗在安徽”为主题，进一步探究佛教中国化路径，增强佛教界“五个认同”，更好地发挥佛教弘法利生、利乐有情的优良传统，践行社会主义核心价值观，扎实推进佛教中国化。

活动期间，还举办了“佛教中国化的伟大践行者——纪念赵朴初先生诞辰116周年”图片展。

一、开幕式

践行人间佛教，共祈国泰民安；上午7时，以演觉法师领衔的诸山长老主法，于主会场举行了祈福法会。

安庆是历史文化名城，与佛教因缘深厚，有“禅宗圣地”之美誉；安庆太湖是当代爱国宗教领袖赵朴老的故乡。以此交流契机，在祈福法会结束后，演觉法师、时先政局长、圣辉法师、正慈法师、刘威秘书长、慧光法师、郭伟女士、赵广主任、徐雄部长等领导嘉宾于会议厅前为“佛教中国化的伟大践行者——纪念赵朴初先生诞辰116周年”主题图片展剪彩。

此次图片展共分为十一个板块，分别为“爱国爱教、同心同行”“万象更新、勇挑重担”“落实政策、古刹重光”“培养僧才、绍隆佛种”“同道情深、高山仰止”“文化传承、视为己任”“悲心深愿、慈济群生”“兄弟齐心、其利断金”“黄金纽带、再续前缘”“圆融无碍、广结善缘”和“桑梓情深、报恩无尽”。

8时30分，首届安徽佛教文化交流活动揭开序幕，安徽省佛教协会秘书长汤传志主持开幕式。

安徽省佛教协会年度执行会长慧光法师致欢迎辞，首先代表安徽省佛协向各级领导、与会学者、相关工作人员表以诚挚谢意。他认为，佛教中国化是当下中国佛教需要去做的最大佛事。

中国社会科学院荣誉学部委员杨曾文教授对首届安徽佛教文化交流活动表示由衷祝贺，因年事已高，笔作致词由黄夏年教授代为宣读。

杨教授表示，禅宗是在佛教中国化形成的八大宗派中最富有民族特色和现实主义、开放包容的风格的一派；而安徽古来是与禅宗缘分最密切的大省。相信通过此次及今后安徽教内外学者的考察研究，会有更多的发现和著述，为当代中国佛教中国化，推进禅宗与现实生活相适应和创新发展，提供借鉴，为发展佛教文化和社科研究作出新的贡献。

圣辉法师在讲话中首先谈到自身与安徽佛教的殊胜因缘，并藉本次活动对佛弟子新时代的担当与作为和中国佛教的前进方向表达了三点想法：1. 以积极主动姿态推动佛教中国化，充分焕发佛教自身动力；2. 安徽佛教高僧大德辈出，堪为佛教中国化之勇猛先驱；3. 学习和效仿先贤，致力推动佛教中国化。积极学习高僧大德的悲智双运、自觉觉他，以积极主动的姿态，发挥最大的创造性，做好这一大佛事，充分凝聚和发挥中国佛教的智慧和力量，推动佛教的健康发展。

正慈法师认为，一部中国佛教史就是佛教不断中国化的历史。所谓佛教中国化，就是引导佛教不断与时代契合，不断与当下契合的过程；因此佛教中国化不是一个历史命题，而是一个时代命题，佛教中国化本质上是中国佛教在每一个时代的“当代化”问题。

演觉法师表示，本次活动的举行，有助于深入挖掘禅宗二祖慧可大师、三祖僧璨大师等禅宗祖师们的禅学思想和他们在禅宗中国化历史进程中的重要作用，也有助于追忆和缅怀赵朴初居士圆融无碍的慈悲智慧和品行高洁的哲人风范，继承和发扬朴老爱国爱教、知恩报恩的崇高思想，推动佛教中国化走深走实，为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴贡献佛教界的智慧和力量。

韩雷代表省委统战部、省宗教局讲话。他说，近年来，安徽省佛教界坚持我国宗教中国化方向，积极挖掘整理佛教优秀传统文化，形成了推进宗教中国化的广泛共识，涌现出一批坚持中国化方向的生动实践和重要成果。他指出，举办安徽佛教文化交流活动，是对坚持安徽省佛教中国化方向的守正创新和积极探索。同时，希望全省佛教界激发内生动力，发挥主体作用，梳理分析佛教经典教义、教规制度、礼仪习俗，发挥好佛教文化疏导心理、净化人心、涵育道德的独特功能，引导佛教教职人员和广大信教群众增进“五个认同”，推进佛教中国化行稳致远，不断与社会主义社会相适应。

二、主旨发言

10时20分，短暂茶歇后，七位法师、学者登台作主旨发言。浙江工商大学副教授丁建华，中国佛教文化研究所研究员伍先林，安徽师范大学副教授余亚斐评议。湖北省佛教协会副会长崇谛法师主持。

普陀山佛教协会副会长、中国佛学院普陀山学院常务副院长会闲法师的发言“唐宋时期舒州地区禅宗弘传概况略探——以灯录为中心”通过对唐宋时期舒州地区（今安庆）的禅宗弘传情况，以及舒州诸宗禅师的禅法类型进行梳理，肯定了安庆在中国禅宗史上的历史地位。

池州学院尹文汉教授的发言“九华山禅宗源流”对九华山佛教的代表人物进行考据，辨析梳理了唐以来九华山的禅宗传承。

南京农业大学王建光教授的发言“从中原到皖江——中国禅学的思想革命及其地方性孵化”通过比较禅宗发展初期南北方社会政治条件、地理位置及生活方式的差异，阐述了皖江地区在禅学由北向南发展中所起的孵化作用。

上海佛学院金易明教授的发言“慧可禅师：中国禅之宗门开拓者唐代《续高僧传》与《师资记》中慧可禅师传记文献浅论”以早期禅宗文献为参考，为我们勾勒出不同于南禅灯传中表现的慧可禅师的形象。

滁州学院韩传强教授的发言“北宗禅在安徽”考察了历史上北宗禅在安徽的发展和北宗禅高僧与徽派文人的交往，说明北宗禅的产生与发展既是禅宗自身发展完善的过程，也是佛教中国化的具体体现。

安徽师范大学张勇教授的发言“大慧宗杲‘看话禅’诗学价值谫论”试图通过分析大慧宗杲禅师“看话禅”在文人士大夫中的流行及其在诗学上的应用，挖掘两宋之际诗风转变的深层原因。

安徽省佛教协会执行会长智文法师论文《从禅宗在安徽的传承看佛教中国化的成功经验》由余亚斐教授代读。

三、分组研讨

下午的研讨会以分组形式进行，三十余位专家学者在两大会场探讨交流，深入考察研究安徽禅宗文化，为发展当代佛教中国化提供有益借鉴。八位与会代表还担任了相关场次的主持和评议。

专场研讨（一）

本场研讨由湖北省佛教协会副会长崇谛法师主持，南京农业大学王建光教授、滁州学院韩传强教授、安徽师范大学张勇教授评议。

安徽大学王开队教授、中山大学博士研究生石明、中国艺术研究院叶宪允副研究员、安徽省宿松中学黎在珣、安徽师范大学余亚斐副教授、铜陵学院文学与艺术传媒学院党委书记罗冰、浙江奇山书院院长余四海研究员、鲁东大学教授王公伟、安徽省赵朴初文化研究会副会长兼秘书长殷书林、九华山佛教文化研究会陈寿新、安徽省佛教协会副秘书长辉振法师、安徽省社会科学院助理研究员丁晓慧、中国国家博物馆研究院副研究馆员马宗洁、安庆师范大学黄文翰博士依次作了主题发言。

专场研讨（二）

本场研讨会由江西省社会科学院宗教研究所所长欧阳镇主持，苏州大学博士后田健法师、南昌大学讲师谢飞、上海佛学院金易明教授点评研讨。

东南大学董群教授、中国佛学院栖霞山分院静贤法师、中国社会科学院黄夏年研究员、中国佛教文化研究所伍先林研究员、安徽财经大学讲师李明阳、浙江工商大学丁建华副教授、田健法师、深圳新缔科技公司总经理助理余官正、苏州大学吴忠伟教授、安庆师范大学丁希勤教授、中山大学图书馆研究馆员李福标、谢飞、安庆市禅宗文化研究会常务副会长余世磊、欧阳镇、武汉大学姚彬彬副教授、江苏师范大学白光副教授、苏州科技大学聂士全副教授依次作了论文发言。

四、闭幕式

长江水起海潮音，皖山风传法味香。下午5时，为期一天的首届安徽佛教文化交流活动进入闭幕阶段。闭幕式由安徽省佛教协会副会长界心法师主持，工作人员宣读“首届安徽佛教文化交流活动决议”。

闭幕式伊始，首先对下午的专场研讨作学术总结。崇谛法师认为本次研讨会的与会学者从不同的学术专攻和视野着手，对安徽，尤其是对安庆地区相关的佛教发展历史状况进行了详尽的梳理与探讨。经过一天的总结探讨，对于我们了解安徽佛教的历史发展以及安徽的祖师大德为佛教中国化所做出的努力提供了非常好的学术借鉴。

黄夏年教授为首届安徽佛教文化交流活动作会议总结。黄教授通过对论坛主题中的“首届”作分析，指出此次禅宗文化的研究主题在安徽佛学研究历史上的独特性。他认为，安徽是中国禅宗早期发展的重要地区。禅宗没有安徽大别山的滋养，就不会有后来的黄梅四祖和五祖的发展；而对禅宗发展做出如此贡献的安徽，此前并没有明确探讨早期禅宗与安徽的关系。这次研讨会则改变了安徽禅宗史研究现状，或者说是揭开了安徽禅宗研究的崭新一页。

安徽省佛教协会执行会长慧开法师在闭幕致辞中表示，本次研讨会来自全国各地的40多位专家学者围绕“佛教中国化·禅宗在安徽”这一主题热烈讨论，挖掘了安徽佛教大量珍贵史料，总结了历史上佛教中国化在安徽的成功经验，提出了许多新颖观点，可谓取得了极其丰厚的学术成果。

闭幕式上，安庆市委统战部副部长朱适意讲话。朱部长表示，今年是赵朴初先生诞辰116周年，首届安徽佛教文化交流活动选择在安庆市召开，具有重要的意义。从“佛教中国化·禅宗在安徽”来说，佛教中国化是佛教传承的政治方向，禅宗在安徽则是其生动实践的体现。

奋进新征程，建功新时代。安徽省佛教界将以此次佛教文化交流活动为契机，不断推进新时代佛教中国化行稳致远，积极引导佛教与社会主义社会相适应，围绕中心，服务大局，为全面建设社会主义现代化国家，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献积极力量。

来源：大菩文化 2023-06-12